2012年10月27日土曜日

ビートルズでもっと英会話/小島智・著

タイトルからも想像できる通りビートルズの曲の歌詞を英会話の教材にしたもの。とはいうものの、普通の英会話教材と違うのは、著者がビートルズを始め音楽ファンであること。そのため、英語歌詞の和訳が教科書的でなく、かなりビートルズに寄っている訳であるところが共感がもてる。どちらかというと、「英会話」でなく、リーディング力を身に付けるための読本、と位置付けが出来そうだ。文法の解説もビートルズを題材にしたためか、とても分かりやすく感じる。

0 件のコメント:

コメントを投稿